مطاع

motā'

معنی

کسی که مردم از او فرمان‌برداری و اطاعت کنند؛ اطاعت‌شده؛ فرمان‌برده‌شده.

مترادف

۱. اطاعتشده ≠ مطیع
۲. فرمانروا

جست‌وجوی دقیق

مطاع

لغت‌نامه دهخدا

مطاع . [ م ُ ] (ع ص ) اطاعت و فرمانبرداری کرده شده یعنی کسی که مردم اطاعت او کرده باشند و مطیع او شوند. (غیاث ) (آنندراج ). کسی و یا چیزی که مردم مطیع و فرمانبردار وی باشند و اطاعت آن را کنند. (ناظم الاطباء) : نهم چار بالش در ایوان عزلت زنم چند

مطاع

فرهنگ فارسی عمید

کسی که مردم از او فرمان‌برداری و اطاعت کنند؛ اطاعت‌شده؛ فرمان‌برده‌شده.

مطاع

فرهنگ فارسی معین

(مُ) [ ع . ] (اِمف .) اطاعت شده ، در خور اطاعت ، کسی که از او فرمان برداری و اطاعت کنند.

مطاع

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. اطاعتشده ≠ مطیع ۲. فرمانروا

جست‌وجوی هم‌آوا

مُطیع و مُطاع

فرهنگ گنجواژه

فرمانبر.

متاح

لغت‌نامه دهخدا

متاح . [ م َت ْ تا ] (ع ص ) لیل متاح ؛ شب دراز. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). فرس متاح ؛ ای مداد. (منتهی الارب ) (آنندراج ). اسبی که گامها را فراخ گذارد. (ناظم الاطباء). فرسخ متاح ؛ فرسخی طولانی . (از اقرب الموارد). یوم متاح ؛ روز بلند. (از اقرب الموارد).

متاح

لغت‌نامه دهخدا

متاح . [ م ُ ] (ع ص ) (از «ت ی ح ») مقدر. (منتهی الارب ). امر مقدر. (اقرب الموارد) (ناظم الاطباء). یوم متاح ، روز موت . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء).

متیاح

لغت‌نامه دهخدا

متیاح . [ م ِ ] (ع ص ) (از «ت ی ح ») بسیار حرکت کننده . (از منتهی الارب ). مرد بسیار حرکت کننده . (ناظم الاطباء). || پیش آینده مردم رابه بدی . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || کار تقدیر و اندازه کرده شده . (منتهی الارب ). کار تقدیر شده و اندازه کرده شده و ا

میثاءة

لغت‌نامه دهخدا

میثأة. [ ءَ ] (ع اِ) میثاء. رجوع به میثاء شود.

جست‌وجوی مشابه

مطاعم

لغت‌نامه دهخدا

مطاعم . [ م َ ع ِ ] (ع اِ) خوردنیها و طعام ها. ج ِ مَطعَم . (غیاث ) (آنندراج ) (از اقرب الموارد). خوردنیها.ج ِ مطعم . مطاعم و مشارب ؛ مأکول و مشروب ، خوردنیها و آشامیدنیها. (ناظم الاطباء). و رجوع به مطعم شود.

مطاعمة

لغت‌نامه دهخدا

مطاعمة. [ م ُ ع َ م َ ] (ع مص ) داخل کردن کبوتر نر دهن خود را در دهن ماده . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (از اقرب الموارد). داخل کردن کبوتر نر منقار خود را در منقار کبوتر ماده . (ناظم الاطباء).

مطاعن

لغت‌نامه دهخدا

مطاعن . [ م َ ع ِ ] (ع اِ) ج ِ مِطعَن و مِطعان . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد) (آنندراج ). و رجوع به مطعن و مطعان شود.

مطاعنة

لغت‌نامه دهخدا

مطاعنة. [ م ُ ع َ ن َ ] (ع مص ) با کسی نیزه زدن . (زوزنی ) (تاج المصادر بیهقی ) : این معاتبات به مطاعنات و مضاربات رسید. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی چ 1 تهران ص 192). رجوع به طعان شود.

مطاعم

فرهنگ فارسی عمید

= مطعم

جست‌وجوی متن

أمرمنفذ

دیکشنری عربی به فارسی

فرمان مطاع

فرمانروا

فرهنگ مترادف و متضاد

حاکم، حکمران، صاحباختیار، فرماندار، مخدوم، مطاع، والی

نافذرای

لغت‌نامه دهخدا

نافذرای . [ ف ِ ] (ص مرکب ) که رای روان دارد. که رای او مطاع بود.

نفیذ

لغت‌نامه دهخدا

نفیذ. [ ن َ ] (ع ص ) کار روان و مطاع . (منتهی الارب ) (آنندراج ).

طرف البرک

لغت‌نامه دهخدا

طرف البرک . [ طَ فُل ْ ب ُ ](اِخ ) موضعی است نزدیک کوه مطاع بر دوفرسنگی مکه .

جست‌وجوی هم‌آغاز

مطاعم

لغت‌نامه دهخدا

مطاعمة

لغت‌نامه دهخدا

مطاعن

لغت‌نامه دهخدا

مطاعن . [ م َ ع ِ ] (ع اِ) ج ِ مِطعَن و مِطعان . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد) (آنندراج ). و رجوع به مطعن و مطعان شود.

مطاعنة

لغت‌نامه دهخدا

مطاعم

فرهنگ فارسی عمید

= مطعم

جست‌وجوی هم‌قافیه

ابومطاع

لغت‌نامه دهخدا

ابومطاع . [ اَ م ُ ] (اِخ ) او راست : دیوان شعر.

ام مطاع

لغت‌نامه دهخدا

ام مطاع . [ اُم ْ م ِ م ُ ] (اِخ ) اسلمیه . از زنان صحابی بوده . رجوع به الاصابة فی تمییز الصحابة ج 8 ص 280 شود.

ابوالمطاع

لغت‌نامه دهخدا

ابوالمطاع . [ اَ بُل ْ م ُ ] (اِخ ) ذوالقرنین بن ابی المظفر حمدان بن ناصرالدوله ابومحمد الحسن بن عبداﷲ تغلبی . ملقب به وجیه الدولة. رجوع به ذوالقرنین ... شود.

ابوالمطاع

لغت‌نامه دهخدا

ابوالمطاع . [ اَ بُل ْ م ُ ] (اِخ ) وجیه الدوله . رجوع به ذوالقرنین بن ابی المظفرحمدان بن ناصرالدوله ... شود.

فرمان مطاع

دیکشنری فارسی به عربی

أمرمنفذ

درپیوند

بیشتر بدانید

مطاع

motā'

معنی

مترادف

جست‌وجوی دقیق

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ فارسی عمید

فرهنگ فارسی معین

فرهنگ مترادف و متضاد

جست‌وجوی هم‌آوا

فرهنگ گنجواژه

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی مشابه

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ فارسی عمید

جست‌وجوی متن

دیکشنری عربی به فارسی

فرهنگ مترادف و متضاد

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی هم‌آغاز

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ فارسی عمید

جست‌وجوی هم‌قافیه

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

دیکشنری فارسی به عربی