مقاوم

moqāvem

معنی

آن‌که در برابر کسی بایستد و مقاومت کند؛ ایستادگی‌کننده؛ پابرجا.

مترادف

۱. استوار، بادوام، سخت، پایدار، ثابت
۲. پادار
۳. متمکن
۴. سرسخت ≠ سست، غیرمقاوم

برابر پارسی

پایدار، ایستا

جست‌وجوی دقیق

مقاوم

لغت‌نامه دهخدا

مقاوم . [ م ُ وِ ] (ع ص ) برابری کننده با کسی در کشتی و جز آن . (آنندراج ) (از منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). حریف و خصم و آنکه برمی خیزد برخلاف دیگری . (ناظم الاطباء). || آنکه می ایستد در نزد کسی . (ناظم الاطباء). و رجوع به مقاومة شود. || مأخوذ از تازی ، مقاومت کننده . (ن

مقاوم

فرهنگ فارسی عمید

آن‌که در برابر کسی بایستد و مقاومت کند؛ ایستادگی‌کننده؛ پابرجا.

مقاوم

دیکشنری فارسی به عربی

حجر صلب

مقاوم

دیکشنری فارسی به انگلیسی

adamant, impervious, pertinacious, proof _, repellent, resistant, stubborn, sturdy, tenacious

مقاوم

فرهنگ فارسی معین

(مُ وِ) [ ع . ] (اِفا.) مقاومت کننده ، ایستادگی کننده .

جست‌وجوی هم‌آوا

طبقه ٔ مقاوم

لغت‌نامه دهخدا

طبقه ٔ مقاوم . [ طَ ب َ ق َ / ق ِ ی ِ م ُ وِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) طبقه ای است از سلولهای زیر اپیدرم بساک گیاهان . رجوع به گیاه شناسی ثابتی ص 461 شود.

ایستگاه مقاوم

hardened site

واژه‌های مصوب فرهنگستان

ایستگاهی که برای حفاظت آن در مقابل سلاح‌های متعارف معمولاً در زیر پوششی از سنگ یا بتن ساخته می‌شود

زنگ‌مقاوم

rust-resistant

واژه‌های مصوب فرهنگستان

ویژگی ماده‌ای که در برابر زنگ‌زدگی مقاوم شده است

غیر مقاوم

دیکشنری فارسی به انگلیسی

resistless

مقاوم بودن

دیکشنری فارسی به انگلیسی

repel

جست‌وجوی مشابه

مقاومة

لغت‌نامه دهخدا

مقاومة. [ م ُ وَ م َ ] (ع مص ) با کسی برابری کردن . (تاج المصادر بیهقی ) (المصادر زوزنی ). برابری کردن . با کسی در کشتی و جز آن .(منتهی الارب ) (آنندراج ) (از اقرب الموارد). || با کسی ایستاده شدن . (منتهی الارب ) (آنندراج ). ایستادگی کردن با کسی . قِوام . (از ناظم الاطباء) (ا

مقاومة

دیکشنری عربی به فارسی

مقاومت , استحکام

مقاومت

فرهنگ فارسی عمید

۱. ایستادگی کردن.۲. با کسی در امری برابری کردن.۳. ضدیت کردن.

مقاومت

لغت‌نامه دهخدا

مقاومت . [ م ُ وَ / وِ م َ ] (از ع ، اِمص ) ایستادگی و برابری و مقابلی . (ناظم الاطباء). مقاومة. پافشاری . ایستادگی . استقامت . پایداری . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا) : جز جنگ و مقاومت روی ندارد. (کلیله و دمنه ). با صیا