هرآینهلغتنامه دهخداهرآینه . [ هََ ی ِ ن َ / ن ِ ] (ق مرکب ) مرحوم بهار جزء دوم کلمه را با «آذین » یکی میداند. (از حاشیه ٔ برهان چ معین ). ناچار و لاعلاج و لابد و بی شک و بی دغدغه و علی کل حال . (برهان ). در هر صورت . در هر حال . در همه ٔ احوال . (یادداشت به خط
چارآینهلغتنامه دهخداچارآینه . [ ی ِ ن َ / ن ِ ] (اِ مرکب ) یکی از پوشش های جنگجویان قدیم . نوعی از اسلحه و این عبارت از چهار پاره آهن پهن باشد که در زره بر سینه پیوند کنند. (آنندراج ). نوعی از لباس جنگ که چهار تخت از آهن ساخته و در مخمل گرفته گرد پشت و سینه کشند
هرآیینهلغتنامه دهخداهرآیینه . [ هََ ن َ / ن ِ ] (ق مرکب ) هرآینه . ناچار و لاعلاج و لابد و بی شک و بی دغدغه و علی کل حال : ندارم هرآیینه از شاه رازو گرچه بخواهد زمن گفت باز. فردوسی .هرآیینه خرد داری و
هرانعلغتنامه دهخداهرانع. [ هََ ن ِ ] (ع اِ) بیخهای گیاهی است شبیه طرثوث . (منتهی الارب ) (اقرب الموارد).
هریونهلغتنامه دهخداهریونه . [ هَِ ن ِ ] (اِخ ) دهی است از دهستان نهارجانات از بخش حومه ٔ شهرستان بیرجند که در 49هزارگزی جنوب خاوری بیرجند واقع و جایی است کوهستانی و معتدل و دارای 292 تن سکنه . محصول عمده اش غله ، گردو، بنشن و آ
آینهلغتنامه دهخداآینه . [ ی ِ ن َ / ن ِ ] (اِ) در کلمه ٔ هرآینه ، ظاهراً مخفف هرآیینه است و آیینه به معنی آیین یعنی صورت و گونه و سان ، و مجموع مرکب بمعنی بهر حال و در هر حال و بهر روی و بهر صورت و لاجرم . (زمخشری ) : همه سر آرد با
هایینهلغتنامه دهخداهایینه . [ ن َ / ن ِ ] (ق ) مخفف هرآینه است . (برهان ). رجوع به هاینه شود. کلمه ٔ تأکید یعنی هاینه و هرآینه و البته . (ناظم الاطباء).
