ترجمه مقاله

چابک

čābok

۱. چست‌وچالاک؛ سریع: ◻︎ با همه نیکویی سرودسرای / رودسازی به رقص چابک‌پای (نظامی۴: ۵۹۵).
۲. (قید) به‌سرعت.
۳. (قید) ماهرانه.
۴. [قدیمی] زیبارو.
۵. (اسم) [قدیمی] تازیانه.
۶. [قدیمی] زرنگ؛ ماهر؛ زبردست.

۱. اسم جلد، چالاک، چست، شاطر، شهم، فرز، قبراق، هژیر ≠ چلمن
۲. داهی، زرنگ ≠ تنبل
۳. تند، زود
۴. زبردست، ماهر
۵. تازیانه، شلاق

ترجمه مقاله