جای شمارلغتنامه دهخداجای شمار. [ ی ِ ش ُ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) جای حساب . جائی که بکردارمردم رسند. آنجا که بکارها رسیدگی شود : دگر شارسان در بر کوهسارسرای درنگست و جای شمار.فردوسی .