ناخن رساندن

ناخن رساندن . [ خ ُ رَ / رِ دَ ] (مص مرکب ) ناخن زدن . ناخن خلانیدن . خراشیدن :
حسن بر ساز محبت چو رساند ناخن
ناله ساز است ، چه از نقره چه از آهن تار.

درویش واله هروی (از آنندراج ).

خونابه ٔ دل آتش یاقوت گداز است
مگذار به این آبله ناخن برسانیم .

صائب (از آنندراج ).