ترجمه مقاله

ادوارد

لغت‌نامه دهخدا

ادوارد. [ اِ ] (اِخ ) (کودکان ...)پرده ٔ نقاشی عمل پُل دُلارُش . این پرده ادوارد پنجم و دوک دُیُرک را که در اطاقی در برج لندن توقیف شده اند، نشان میدهد هر دو شاهزاده بر تخت خواب نشسته اند و از سیمای ادوارد پنجم ، رنج درونی و حزن او آشکار است و بجامه ٔ سیاه ملبس است ، دستهای وی بهم ملحق و سراو خم است و بشانه ٔ برادر خود تکیه کرده است و او جامه ای از مخمل سیاه در بر دارد و کتاب ادعیه ٔ خود رابر زانوان برادر ارشد بازگذاشته و او را وادار بخواندن کتاب داشته و ناگهان آواز شوم کلید توجه او را جلب کرده و وی سر را بطرف در که از آنجا شعاعی داخل شده است ، برگردانیده است و سگی کوچک نیز بهمان جهت مینگرد، گوشها را بلند دارد و منتظر دخول کسان است . اینان قاتلینی هستند که گلُسِسْتِر برای کشتن شاهزادگان فرستاده است . این پرده اکنون در موزه ٔ لوور است .
ترجمه مقاله