ترجمه مقاله

استیرلینگ

لغت‌نامه دهخدا

استیرلینگ .[ اِ ] (اِخ ) نام کرسی کنت نشین موسوم بهمین اسم میباشد در سمت یمین ، مقابل نهر فورث (که پلی هم دارد) و برابر خط آهن ادینبورگ وکلاسکو بکنتی پرت ، در جلگه و دامنه ٔ تپه و نزدیک کاخ معروف باستانی (کاخ استرلینگ که وقتی اقامتگاه سلاطین بزرگ اسکات بوده ) واقع است و دارای زرادخانه و سربازخانه میباشد. خیابانهای شهر بسیار تنگ و کوی و برزنش غیرمنتظم است . در این شهر یک کلیسای قدیم بطرز گتی ، و چندین کنیسه ، شهرداری ، زندان ، انجمنهای علمی ، موزه ٔ فلاحت ، دارالضعفا، بیمارستان ، دارالضیافه ، مدرسه ٔ صنعت ، کارخانه های منسوجات پنبه ای و پشمی ، دباغخانه ها و کارخانه ٔ مشروب سازی موجود است ، دارای 10271 تن سکنه . بازار تجارت آن رونق دارد و همواره کشتی های کوچک در سواحل آن مشاهده میشود. (دائرةالمعارف میر).
ترجمه مقاله