ترجمه مقاله

اسحاق افندی

لغت‌نامه دهخدا

اسحاق افندی . [ اِ اَ ف َ] (اِخ ) ابواسحاق اسماعیل افندی زاده . یکی از علمای مشهور عثمانی که در زمان سلطان محمود اوّل مسند شیخ الاسلامی داشت . پدر او شیخ الاسلام ابواسحاق اسماعیل افندی است . مولد وی 1090 هَ . ق . است . او بعد از اکمال تحصیلات خود به مدرسی پرداخته و در همین اثنا بسمت مفتش و قسمت مأمور گردید و درتاریخ 1128 درجه ٔ ازمیر و بعد درجه ٔ مکه یافت . در سنه ٔ 1135 قاضی استانبول بود. در سال 1141 در آناطولی و در 1146 در روم ایلی منصب قاضی عسکری یافت و باز در جمادی الاولی همین سال مسند شیخ الاسلامی را اشغال کرد و پس از آنکه یک سال تمام این مقام را حفظ کرد درگذشت و او را در قرب مسجد جامع سلطان سلیم در جوار پدر بخاک سپردند. شخصی بسیار پاکدامن و صریح اللهجه و کریم و ستوده خصال بود و بزبانهای فارسی و ترکی و عربی شعر میگفت . دیوانی مرتب دارد و کتاب شفای قاضی عیاض را هم به ترکی ترجمه کرده است . (قاموس الاعلام ترکی ).
ترجمه مقاله