ترجمه مقاله

اسطاغیرا

لغت‌نامه دهخدا

اسطاغیرا. [ اِ ] (اِخ ) استایره . استاجره . استاغره . مولد ارسطو، حکیم معروف یونانی . اسطاغاریا شهرکی است در مقدونیه ٔقدیم در خلقیدونا (کالسی دووَن ) یعنی ساحل شرقی شبه جزیره ٔ کسندیره و آن را یونانیان بناکرده و مسکن خویش ساختند و آن بنابر مشهور وطن حکیم مشهور ارسطوست . یک لنگرگاه دارد و مقابل آن یک جزیره است . این شهرک در حال حاضر بیک قریه ٔ بزرگ مبدل و به اسم لیبیاده معروف شده و در قضای کسندیره از ولایت و سنجاق سالونیک قرار دارد. (از قاموس الاعلام ترکی ). کان اصل ارسطوطالیس من المدینة التی تسمی اسطاغیرا و هی من البلاد التی یقال لها خلقیدیقی مما یلی بلاد ثراقیه بالقرب من اولنفش . (عیون الانباء ج 1 ص 54). نام امروزی این شهر استاورس است . و رجوع به فهرست عیون الانباء و فهرست تاریخ الحکماء قفطی شود.
ترجمه مقاله