ترجمه مقاله

اشقة

لغت‌نامه دهخدا

اشقة. [ اُ ش ِ ق َ ] (اِخ ) شهر مشهوریست در اندلس که نواحی آن به قرا و نواحی بَربَطانیة در جانب شرقی اندلس و آنگاه در سوی شرقی سرقسطه و شرقی قرطبه متصل است . این شهر بسیار قدیمی است و معلوم نیست از چه تاریخی بنیان نهاده شده است . آبادانیهای نیکو و حصنها و قلاع بسیار دارد و هم اکنون در تصرف فرنگیان است . (از معجم البلدان ). و رجوع به حلل السندسیة ج 2 ص 168 شود. و صاحب قاموس الاعلام آرد: نام شهر مشهوری است در اندلس که در طرف مشرق سرقسطه واقع شده . و ظاهراً این شهر عبارت است از شهر مرکز ایالتی هوسقه ٔ امروزی چنانکه موقع و مشابهت اسمی هم بر این معنی دلالت دارد. (از قاموس الاعلام ).
ترجمه مقاله