ترجمه مقاله

اشناب

لغت‌نامه دهخدا

اشناب . [ اَ / اِ ] (اِ) مرادف اشنا و اشناه و اشناو بمعنی شناوری . (رشیدی ). شنا و شناوری . (برهان ) (هفت قلزم ). شناگر و آب ورز.... مخفف آشناب (با الف ممدوده ) که مخفف آشنای آب است . (فرهنگ نظام ).آشنا. (سروری ). شنا. (شعوری ج 1 ص 134) :
زمین را خون چنان غرقاب میکرد
که ماهی زمین اشناب میکرد.

عطار (از رشیدی ) (از فرهنگ ضیاء).


دو استاد سپاهانی به اشناب
برون بردند جان از دست غرقاب .

عطار (از شعوری ) (از فرهنگ نظام ).


و رجوع به آشنا و اشنا و اشناو و اشناه و شنا شود.
ترجمه مقاله