ترجمه مقاله

باد مخالف

لغت‌نامه دهخدا

باد مخالف . [ دِ م ُ ل ِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) بادی که مخالف جهت حرکت کشتی وقایق وزد. ضد باد موافق . بادی که کشتی را زیان داردو این مقابل باد مراد و باد موافق است و گاهی در غیر کشتی نیز اطلاق کنند. محتشم کاشی گوید :
برهم زده داردگل نازک ورقت را
آن باد مخالف که گذر سوی تو دارد.

(از آنندراج ).


چون باد مخالف آید از دور
افتادن برگ هست معذور.

نظامی .


رجوع به باد و باد شرطه و شرطه شود.
ترجمه مقاله