بارتلمی

بارتلمی . [ ت ِ ل ِ ] (اِخ ) هیلر (سَن ) (ژول ). سیاستمدار و خاورشناس مشهور فرانسوی و مورخ نامی تاریخ اسلامی است . وی در پاریس به سال 1805 م . متولد شد و در 1895 م . درگذشت . تحصیلات عالی کرد و به فراگرفتن زبانهای شرقی توجه مخصوص داشت و از همین رو استاد فلسفه ٔ یونان در کلژ دو فرانس گردید و به مقام وزارت امور خارجه ٔ فرانسه نایل آمد . از آثارش کتاب محمد و قرآن است که در پاریس به سال 1865 م . به چاپ رسید. نیز آثار ارسطو و دیگران را به فرانسه درآورده است . وی کتاب علم الطبیعه ٔ ارسطو را از یونانی به فرانسه برگردانید و مقدمه ٔ مفصلی در نودوپنج صفحه بر آن افزود و احمد لطفی وزیر معارف سابق مصر آن را به عربی ترجمه کرد و در مطبعه ٔ دارالکتب مصری قاهره بسال 1935 م . / 1353 هَ . ق . به چاپ رسانید. نوشته های او نزد نویسندگان ارزنده است . (از فرهنگ خاورشناسان صص 56 - 57).