ترجمه مقاله

باگ یادی

لغت‌نامه دهخدا

باگ یادی . (اِ) ماه مهر در ایران باستان . سال هخامنشی از ماه باگ یادی شروع میشد. باگ یادی مرکب است از کلمه ٔ باگ ، بع (= خداوند) و از ریشه ٔ کلمه ٔ یز (= ستایش )، یعنی ماه ستایش بغ؛ و بعدها بجای جشن باگ یادی جشن مهرگان که در هنگام انقلاب شتوی در روز شانزدهم مهرماه میافتد جشن بزرگ ایران قدیم بوده است . (خرده اوستا ص 205). و رجوع به یسنا ص 23 و 43 و فرهنگ ایران باستان ص 64 و هم چنین به باغیادیش و باگ ایادیش شود.
ترجمه مقاله