ترجمه مقاله

برپای جستن

لغت‌نامه دهخدا

برپای جستن . [ ب َ ج َ ت َ ] (مص مرکب ) بزور پا برجستن . (آنندراج ). ناگهان جهیدن و بحالت ایستاده درآمدن :
چو شاه آنچنان دید برپای جست
گرفتش سر دست رستم بدست .

فردوسی .


چو بشنید مهراب برپای جست
نهاد از بر دسته ٔ تیغ دست .

فردوسی .


ولی همچنان بر دعا داشت دست
که شه سر برآورد و برپای جست .

سعدی .


ترجمه مقاله