ترجمه مقاله

تبیره زنان

لغت‌نامه دهخدا

تبیره زنان . [ ت َ رَ / رِ زَ ] (نف مرکب ، ق مرکب ) در حال طبل زدن . در حال نواختن تبیره :
تبیره زنان پیش بردند پیل
برآمد یکی گرد چون کوه نیل .

فردوسی .


تبیره زنان از دو پرده سرای
برفتند با پیل و با کرنای .

فردوسی .


تبیره زنان لشکر آراسته
بدشت آمد و گرد شد خاسته .

اسدی .


تبیره زنان طبل بازی کنند
ببانگ دهل زخمه سازی کنند.

نظامی .


ترجمه مقاله