ترجمه مقاله

تذهیبی

لغت‌نامه دهخدا

تذهیبی . [ ت َ ] (اِخ ) (مولانا...) از اصفهان است . شخصی است درویش نهاد و مصاحب و شوخ طبع در کار تذهیب و جدول کشی و افشان و کاغذ الوان و ابری سازی مهارت دارد. موقعی که حقیر به اصفهان رفتم بمناسبت همکاری ملاقات واقع شد. در مدت چند روز که آنجا بودم یک ساعت از احوال من غفلت نکرد و مساعدت از من دریغ نداشت ، در واقع مصاحب خوبی است . این رباعی از اوست :
ای آتش عشق در دل افروختگان
وی خرمن عافیت ز غم سوختگان
دانید که همت ز کیان باید خواست
از بسته لبان و از نظردوختگان .

(از تذکره ٔ مجمعالخواص ص 240).


ترجمه مقاله