ترجمه مقاله

جاکسن

لغت‌نامه دهخدا

جاکسن . [ س ِ ] (اِخ ) دکتر ا.و. ویلیامز ، دانشمند خاورشناس آمریکائی . تحصیلات اولیه ٔ خود را در آلمان کرد. در باب تاریخ و اصول دین زرتشت و زبان اوستائی و فرهنگ ایران قدیم از سرآمدان خاورشناسان محسوبست . وی در دانشگاه کلمبیا (نیویورک ) استاد زبانهای هندو ایرانی و فرهنگ ایران بود و به ایران سفر کرد و برای زیارت قبر خیام به نیشابور رفت . تألیفات او درباره ٔ تاریخ و دین و فرهنگ ایران در زمره ٔ کتب علمی مستشرقان محسوب است . وی در دانشگاه کلمبیا ریاست شعبه علوم ایرانی را داشت . از آثار مهم او زرتشت پیامبر ایرانی قدیم (بار اول در 1901 و بار پنجم در 1938 به طبع رسیده ) دیگر: تتبعات زرتشتی تلخیصی از کتاب اخیر در «ایران از نظر خاورشناسان » ترجمه و تلخیص دکتر شفق ص 120 ببعد تحت عنوان «دین و آئین » آمده است .
ترجمه مقاله