ترجمه مقاله

جبلی

لغت‌نامه دهخدا

جبلی . [ ج َ ب َ ] (ص نسبی ) منسوب به جبل که به معنی کوه است . (غیاث اللغات ) (آنندراج ). کوهی . کوهستانی . مقابل سهلی : میان حبشه و یمن دریائی است بزرگ و به یمن شهرهای بسیار است وخوشتر از همه ٔ جهان است زیرا که هم جبلی است و هم بحری و هم بری است و هم سهلی . و شهر هست که بر سر کوه است و شهر که در زیر کوه است ... (ترجمه ٔ طبری بلعمی ). و بیرون از این نواحی بسیار دارد، هم سهلی و هم جبلی [ شعب بوان ] . (فارسنامه ٔ ابن البلخی ص 147).
ترجمه مقاله