ترجمه مقاله

جخادب

لغت‌نامه دهخدا

جخادب . [ ج ُدِ ] (ع اِ) اسد. (منتهی الارب ) (از ذیل اقرب الموارد). || (ص ، اِ) سطبر درشت . (منتهی الارب ) (آنندراج ). بزرگ ستبر. (شرح قاموس ). جُخادِبا. جُخادِباء. جُخادِبَه . ابوجُخادِب . ابوجُخادِبی . جُخدُب . (از منتهی الارب ) (شرح قاموس ) (آنندراج ). || مرد درازبالا. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). || ملخ سبز درازپا. (مهذب الاسماء). نوعی از ملخ و آن سبز درازپا باشد. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). و من الجراد اخضر طویل الرجلین . (از ذیل اقرب الموارد). جُخادِبا. جُخادِباء. ابوجُخادِب . ابوجُخادِبی . (از منتهی الارب ) (ذیل اقرب الموارد) (ناظم الاطباء). رجوع به این مترادفات شود. || مرد ستبر درشت . (ناظم الاطباء) (از ذیل اقرب الموارد). الضخم الغلیظ من الرجال . (ذیل اقرب الموارد) (تاج العروس ). جُخادِبا. جُخادِباء. جُخادِبی . جُخادِبَه . ابوجُخادِب . ابوجُخادِبی . جُخدَب . جُخدُب . (از منتهی الارب ) (تاج العروس ) (قطر المحیط) (ذیل اقرب الموارد) (ناظم الاطباء). || شتر ستبر تیزرو. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). اشتر نر بزرگ . (مهذب الاسماء). شتر نر درشت . (از قطر المحیط). الضخم من الجمال . (ذیل اقرب الموارد) (تاج العروس ). جُخادِبا.جُخادِباء. جُخادِبَه . جُخادِبی . ابوجُخادِب . ابوجُخادِبی . جُخدُب . جُخدَب . (از منتهی الارب ) (تاج العروس ) (قطر المحیط) (ذیل اقرب الموارد) (ناظم الاطباء). رجوع به این مترادفات شود. || سوسک ستبر. (ناظم الاطباء). نوعی درشت از سوسک . (از قطر المحیط) (از ذیل اقرب الموارد) (از تاج العروس ) :
اذا صنعت اُم الفضیل طعامها
اذا خنفساء ضخمة و جخادب .

(از تاج العروس ).


جُخادِبا. جُخادِباء. جُخادِبَه . جُخادِبی . ابوجُخادِب . ابوجُخادِبی . جُخدُب . جُخدَب . (از تاج العروس ) (قطر المحیط) (ذیل اقرب الموارد) (ناظم الاطباء). رجوع به این مترادفات شود. || خبزدوک . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). رجوع به جخادبا و جخادباء و جخادبه و جخادبی و جخدب شود. ج ، جَخادِب در تمام معانی مذکور. (از منتهی الارب ) (ذیل اقرب الموارد) (تاج العروس ) (قطر المحیط) (ناظم الاطباء).
- ابوجخادب ؛ به معنی جُخادِب است در همه ٔ معانی . (ازمنتهی الارب ) (ذیل اقرب الموارد) (تاج العروس ). رجوع به جخادب شود.
ترجمه مقاله