ترجمه مقاله

حب الایارج

لغت‌نامه دهخدا

حب الایارج . [ ح َب ْ بُل ْ اَ رِ ] (ع اِ مرکب ) داود ضریر انطاکی در تذکره گوید: ینسب الی ابن ماسوا (شاید: ماسویه ) و لم یثبت . ینفع من امراض الدماغ الباردة خصوصاً عن البلغم و یحد البصر و ینقی المعدة. و صنعته : ایارج فیقرا، سته . اهلیلج اصفر، خمسة. تربد، اربعة. انیسون ، ملح هندی ، من کل اثنان و نصف . غاریقون ، اثنان . شحم حنظل ، واحد.و یقوی فی الصفراویین بسقمونیا. قیل ان ّ قوّته تبقی الی سنتین و حدّ الشربة منه الی مثقال . رجوع به حب الایارج در تحفه ٔ حکیم مؤمن باب دوم از قسم دوم شود.
ترجمه مقاله