ترجمه مقاله

حسین خیل

لغت‌نامه دهخدا

حسین خیل . [ ح ُ س َ خ َ ] (اِخ ) دهی است مربوط به حکومت درجه ٔ 4 بگرامی مربوط ولایت کابل که بین 69 درجه و 15 دقیقه طول البلد شمالی و 34 درجه و 27 دقیقه عرض البلد شرقی واقع است . باشندگان آن غالباً از قوم ترکی و اندراند مردم آن زراعت پیشه اند و زراعت دیمی و آبی دارد. محصول آن گندم ، جو جواری و حبوبات است ، خربوزه ، تربوز، بادرنگ ، تره هم کشت میشود. میوه آن زردآلو، سنجد بمقدار کم ، اما سیب بمقدار زیادتر است . آبیاری توسط کاریز و ضمناً جوئی که از قریه ٔ کمری شرقاًجریان دارد و از حسین خیل میگذرد صورت میگیرد. حیوانات آن ، گاو، خر، گوسفند و بز است و حدود شمالی آن راچمن نیزار بگرامی فراگرفته که این نیزار باعث تولیدپشه زهرناک گردیده . هوای آن در تابستان گرم و در زمستان سرد است . (از فرهنگ جغرافیایی افغانستان ج 2).
ترجمه مقاله