ترجمه مقاله

خایه نهادن

لغت‌نامه دهخدا

خایه نهادن . [ ی َ / ی ِ ن ِ / ن َ دَ ] (مص مرکب ) بیضه دادن مرغ . (غیاث اللغات ). تخم گذاردن :
همچو مرغی که هرزه گرد افتد
نیست جایی که خایه ای ننهاد.

سلیم (از آنندراج ).


|| کار بد و شنیعی باشد که باعث آزار و بیم و هلاکت گردد. (برهان قاطع) (غیاث اللغات ) (ناظم الاطباء). || ترسیدن . (غیاث اللغات ). || خجالت کشیدن و ذلیل و پشیمان شدن . (آنندراج ).
ترجمه مقاله