ترجمه مقاله

در آهنین

لغت‌نامه دهخدا

در آهنین . [ دَ رِ هََ ] (اِخ ) یا در بند آهنین ، باب الحدید عربی ، نامی که در ممالک شرق اسلامی به بعضی گردنه ها اطلاق میشد. معروفترین آنها گردنه ای است در ماوراءالنهرنزدیک جاده ٔ قدیم سمرقند به ترمذ. شوان تسانگ که در630 م . از آن گذشت شرح مختصری در باب آن نوشته است ،نام فارسی آن اول بار در کتاب البلدان یعقوبی آمده است در ادوار بعد مرز بین ماوراءالنهر و اراضی تابع بلخ محسوب بود. اولین اروپاییی که از آن دیدار کرد (1404 م .) کلاویخو بود و بقول او گمرک خانه ای در آنجا دایر بود که عایداتش بدستگاه امیر تیمور میرسید. حالیه جاده ای از آن می گذرد. (از دائرة المعارف فارسی ).
ترجمه مقاله