ترجمه مقاله

دشت ارژن

لغت‌نامه دهخدا

دشت ارژن . [ دَ ت ِ اَ ژَ ] (اِخ ) دشت ارجن . دشت ارزن . در سرزمین فارس نزدیکی شیراز قرار دارد، زمانی عضدالدوله برای صید بدانجا رفته بود و متنبی (شاعر عرب ) را گفت که شعری درباره ٔ آنجا بگوید. متنبی قصیده ای سرایید که مصراع ذیل از آن است :
سقیا لدشت الارزن الطوال .
(از معجم البلدان ) (از برگزیده ٔ مشترک یاقوت ، ترجمه ٔ محمدِ پروین گنابادی ).
مرغزار دشت ارژن برکنار بحیره ٔ ارژن است و بیشه ای است و معدن شیر، طول آن ده فرسنگ در عرض یک فرسنگ . (از فارسنامه ٔ ابن البلخی ) (از نزهة القلوب ) . || نام یکی از دهستانهای بخش کوهمره نودان شهرستان کازرون . این دهستان در مشرق بخش واقع است ، ومنطقه ٔ آن کوهستانی و جنگل زار و در وسط کوههای مزبور باطلاق دشت ارژن قرار گرفته و راه شوسه ٔ شیراز به کازرون از وسط دهستان کشیده شده . هوای آن معتدل مایل به سردی است . آب مشروب و زراعتی آن از چشمه سارها تأمین میشود. محصولات آن عبارت از غلات و حبوب است . این دهستان از 4 آبادی بنام دشت ارژن ، عبدوئی ، کلانی و میان کتل تشکیل شده . نفوس آن در حدود 3000 تن است . مرکز دهستان قریه ٔ دشت ارژن است . (از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 7).
ترجمه مقاله