ترجمه مقاله

دودانگه

لغت‌نامه دهخدا

دودانگه . [ دُ گ َ ](اِخ ) نام یکی از بخشهای شهرستان ساری . حدود و مشخصات آن به شرح زیر است : از طرف شمال به دهستان کلیجان رستاق . از خاور به بخش چهاردانگه . از باختر به بخش سوادکوه . از جنوب به خطالرأس سلسله جبال البرز. از نظر آمار تابع شهرستان شاهی و از نظر فرمانداری تابعشهرستان ساری است . منطقه ٔ بخش کوهستانی است و ارتفاعات آن جز خطالرأس اصلی البرز که به واسطه ٔ برودت زیاد عاری از اشجار می باشد مستور از جنگلهای انبوه و راههای بخش محدود و صعب العبور است . هوای بخش مرطوب ومعتدل است و در کنار رودخانه ها برنج کشت می نمایند. اکثر قراء بخش در روی ارتفاعات واقع گردیده است . مرتفعترین قلل کوههای بخش عبارتند از: قله ٔ نیزآباد، قله ٔ چهارنو، قله ٔ شاه دژ که آثار قلعه ای بسیار قدیمی در روی آن مشاهده می شود. شعب مختلفی از سلسله ٔ اصلی البرز به طرف شمال کشیده شده که عموماً مستور از جنگهای انبوه می باشد. رودخانه ٔ مهم بخش : 1 - رود مشهور تجن است . 2 - از دره های جنوبی دشت فریم شعباتی به نام شیرین رود، اشک رود، عروس داماد، پاجی و شعب کوچک دیگرسرچشمه می گیرند و به رودخانه ٔ تجن متصل میگردند. 3 - پس از اتصال دو رودخانه ٔ بالا از تنگه ٔ سلیمان ابتدا به رودخانه ٔ لاجیم سپس با رودخانه ٔ گرم آب چهاردانگه یکی شده بطرف ساری جاری می شود و بعد رودخانه ٔ زارمرود نیز به آن ملحق می گردد. محصول عمده ٔ بخش : برنج و غلات و لبنیات و عسل است . بخش دودانگه از پنج دهستان تشکیل شده تعداد ده و سکنه ٔ هر یک به شرح زیر است :
دهستان نرم آب 34 آبادی 5300 نفر
دهستان فریم 33 آبادی 4800 نفر
دهستان بندرج 17 آبادی 4800 نفر
دهستان پشت کوه 12 آبادی 5500 نفر
دهستان بنافت 10 آبادی 4800 نفر

جمع 106 آبادی و 25200 نفر


مرکز بخش دودانگه فعلاً آبادی کهنه ده واقع در وسط دهستان فریم است . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 3).
ترجمه مقاله