ترجمه مقاله

رامیان

لغت‌نامه دهخدا

رامیان . (اِخ ) قصبه ٔ مرکز بخش رامیان از شهرستان گرگان است . این قصبه در 78هزارگزی خاور گرگان و 6هزارگزی جنوب شوسه ٔ گرگان ، گنبد قابوس واقع شده ، مختصات جغرافیایی آن بشرح زیر است : طول 55 درجه و 9 دقیقه و عرض 37 درجه و یک دقیقه . هوای آن کوهستانی معتدل و مرطوب است و آب آن از رودخانه ٔ قره چای و چشمه و قنات تأمین میشود. محصول آن برنج و غلات و توتون و سیگار و ابریشم و صیفی و لبنیات ، و پیشه ٔ مردم کشاورزی و دامپروری است . راه آن شوسه است . صنایع دستی زنان بافتن انواع پارچه های ابریشمی و نخی است . در مرکز قصبه ، فلکه ای وجود دارد که مغازه ها و دکاکین قصبه در این محل واقع شده . خیابان شمالی آن براه شوسه منتهی میشود. بناهای معظم و باشکوه املاک ، دبستان و مؤسسه ٔ کشاورزی که ازبناهای دوره ٔ رضاشاه است در طول این خیابان واقع شده است . از ادارات دولتی ، بخشداری ، بهداری ، آمار، پاسگاه ژاندارمری ، دارایی در این قصبه وجود دارد. جمعیت آن در حدود 4500 تن است و در زمان صفویه باین ناحیه کوچ داده شده اند. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 3).
ترجمه مقاله