ترجمه مقاله

رتیلاء

لغت‌نامه دهخدا

رتیلاء. [ رُ ت َ ] (ع اِ) رتیلا. از حشرات است و معروف ترین اقسام آن شبیه مگس است که در اطراف چراغ پرواز میکند وهمه ٔ انواع آن از رسته ٔ عنکبوت است . (از اقرب الموارد). و رجوع به رتیلا شود. رتیلا. جانورکی زهردار که بفارسی دلمه گویند. (ناظم الاطباء). جانورکیست زهردار بفارسی آنرا دُلْمه گویند، و آنرا انواع است و معروف ترین آنها آن است که به گرد چراغ پرواز میکند و نوعی از آن سیاه با خجک سپید و نوعی است تیره رنگ زغب دار.(منتهی الارب ) (آنندراج ). خایه گز. (ملخص اللغات ). دیلمک . (دهار). جنسی از هوام است و انواع بسیار دارد وهمه نوع آن گزنده است و گاهی کشنده . (از تاج العروس ). رتیل . || گیاهی است که شکوفه ٔ آن با شکوفه ٔ سوسن ماند گزیدن رتیلا و عقرب را فایده بخشد. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). گیاهی است که شکوفه ٔ آن بشکوفه ٔ سوسن ماند. ج ، رتیلاوات . (از اقرب الموارد).
ترجمه مقاله