رجیم
لغت‌نامه دهخدا
رجیم . [ رَ ] (ع ص )رانده شده . (ناظم الاطباء) (غیاث اللغات ) (از منتهی الارب ). رانده . (ترجمان ترتیب عادل ص 2) (دهار). رانده از درگاه خدای تعالی . (مهذب الاسماء) رانده . مردود. مرجوم . شوم . مشئوم . مشئومه . میشوم . میشومه . ملعون . ملعونه . لعین . لعینة. گجسته . گجستک . (یادداشت مؤلف ).
- دیو رجیم ؛ شیطان رانده ٔ درگاه خدا. ابلیس ملعون :
ز آسمان هنر درآمد جم
باز شد لوک و لنگ دیو رجیم .
گفت نی گفتمش چو سنگ جمار
همی انداختی به دیو رجیم .
دیو رجیم آنکه بوددزد بیانم
گردم طغیان زد از هجای صفاهان .
سعدیا عشق نیامیزد و شهوت با هم
پیش تسبیح ملایک نرود دیو رجیم .
- شیطان رجیم ؛ شیطان ملعون . ابلیس رانده ٔ درگاه خدا :
عید اوبادا سعید و روز او بادا چو عید
دور بادا از تن و از جانش شیطان رجیم .
همت اوست چو چرخ و درم او چو شهاب
طمع پیر و جوان باز چو شیطان رجیم .
ای رحیم از تست قوت برحذر
مر مرا از مکر شیطان رجیم .
بس خطر باشد مقلد را عظیم
از ره و رهزن ز شیطان رجیم .
گرچه شیطان رجیم از راه انصافم ببرد
همچنان امید میدارم به رحمان الرحیم .
دام سخت است مگر یار شود لطف خدا
ورنه آدم نبرد صرفه ز شیطان رجیم .
|| کشته . (ناظم الاطباء) (آنندراج ). || سنگسارشده . (ناظم الاطباء). سنگسارکرده شده . (غیاث اللغات ) (از منتخب اللغات ) (آنندراج ). || نفرین کرده . (ترجمان ترتیب عادل ص 2).
- دیو رجیم ؛ شیطان رانده ٔ درگاه خدا. ابلیس ملعون :
ز آسمان هنر درآمد جم
باز شد لوک و لنگ دیو رجیم .
بوحنیفه ٔ اسکافی (از تاریخ بیهقی ).
گفت نی گفتمش چو سنگ جمار
همی انداختی به دیو رجیم .
ناصرخسرو.
دیو رجیم آنکه بوددزد بیانم
گردم طغیان زد از هجای صفاهان .
خاقانی .
سعدیا عشق نیامیزد و شهوت با هم
پیش تسبیح ملایک نرود دیو رجیم .
سعدی .
- شیطان رجیم ؛ شیطان ملعون . ابلیس رانده ٔ درگاه خدا :
عید اوبادا سعید و روز او بادا چو عید
دور بادا از تن و از جانش شیطان رجیم .
فرخی .
همت اوست چو چرخ و درم او چو شهاب
طمع پیر و جوان باز چو شیطان رجیم .
بوحنیفه ٔ اسکافی (از تاریخ بیهقی ).
ای رحیم از تست قوت برحذر
مر مرا از مکر شیطان رجیم .
ناصرخسرو.
بس خطر باشد مقلد را عظیم
از ره و رهزن ز شیطان رجیم .
مولوی .
گرچه شیطان رجیم از راه انصافم ببرد
همچنان امید میدارم به رحمان الرحیم .
سعدی .
دام سخت است مگر یار شود لطف خدا
ورنه آدم نبرد صرفه ز شیطان رجیم .
حافظ.
|| کشته . (ناظم الاطباء) (آنندراج ). || سنگسارشده . (ناظم الاطباء). سنگسارکرده شده . (غیاث اللغات ) (از منتخب اللغات ) (آنندراج ). || نفرین کرده . (ترجمان ترتیب عادل ص 2).
