رده برکشیدن
لغتنامه دهخدا
رده برکشیدن . [ رَ دَ / دِ ب َ ک َ / ک ِ دَ ] (مص مرکب ) رده کشیدن . صف کشیدن . صف برکشیدن :
رده برکشید از دو رویه سپاه
به سر بر نهاده از آهن کلاه .
رده برکشیدند از آنسوی رود
فرستاد نزد سپهبد درود.
رده برکشیدند ایرانیان
ببستند خون ریختن را میان .
چو از دور طوس سپهبد بدید
سپه آنچه بودش رده برکشید.
رده برکشیدندو برشد خروش
سپهدار ایران برآمد به جوش .
دو لشکر چو در هم رسیدند تنگ
رده برکشیدند و برخاست جنگ .
هم اندربر که رده برکشید
سزا جای ده پهلوان برگزید.
- رده برکشیده ؛ صف کشیده . رده کشیده . صف زده . بردیف ایستاده :
سپه را رده برکشیده بماند
خود و نامداران و گردان براند.
رده برکشیده سپاه از دو میل
بدست چپش هفتصد ژنده پیل .
رده برکشیده همه یکسره
چو بهرام و گرگین ابر میسره .
رده برکشیده بسی پهلوان
برسم بزرگان کمر بر میان .
|| به صف واداشتن . رده کردن . ردیف کردن . به صف درآوردن :
کنون برکشیدم سپه را رده
هوا شد چو دیبا به زر آژده .
فرخزاد چون روی ماهوی دید
سراسر سپاهش رده برکشید.
رده برکشید از دو رویه سپاه
به سر بر نهاده از آهن کلاه .
فردوسی .
رده برکشیدند از آنسوی رود
فرستاد نزد سپهبد درود.
فردوسی .
رده برکشیدند ایرانیان
ببستند خون ریختن را میان .
فردوسی .
چو از دور طوس سپهبد بدید
سپه آنچه بودش رده برکشید.
فردوسی .
رده برکشیدندو برشد خروش
سپهدار ایران برآمد به جوش .
فردوسی .
دو لشکر چو در هم رسیدند تنگ
رده برکشیدند و برخاست جنگ .
اسدی .
هم اندربر که رده برکشید
سزا جای ده پهلوان برگزید.
اسدی .
- رده برکشیده ؛ صف کشیده . رده کشیده . صف زده . بردیف ایستاده :
سپه را رده برکشیده بماند
خود و نامداران و گردان براند.
فردوسی .
رده برکشیده سپاه از دو میل
بدست چپش هفتصد ژنده پیل .
فردوسی .
رده برکشیده همه یکسره
چو بهرام و گرگین ابر میسره .
فردوسی .
رده برکشیده بسی پهلوان
برسم بزرگان کمر بر میان .
فردوسی .
|| به صف واداشتن . رده کردن . ردیف کردن . به صف درآوردن :
کنون برکشیدم سپه را رده
هوا شد چو دیبا به زر آژده .
فردوسی .
فرخزاد چون روی ماهوی دید
سراسر سپاهش رده برکشید.
فردوسی .