ترجمه مقاله

زامبل جدید

لغت‌نامه دهخدا

زامبل جدید. [ ل ِ ج َ ] (اِخ ) زامبل بروسی بمعنی زمین و «زمین نو» نام محل اجتماع دو جزیره در اقیانوس منجمد شمالی است که تا شمال بلادار کنجل ، امتداد دارد و بوسیله ٔ تنگه ٔ ویگتش از آن مجزا میگردد. طول این جزیره قریب 855 میل وعرض آن در حدود 260 میل است . این دو جزیره در دائره ٔ قطبی واقعاند و درازترین شب قطبی آنجا سه ماه ادامه دارد. گیاه و حیوان در آنجا بسیار اندک است و خرس سفید بیش از دیگر حیوانات در آن یافت میشود. جز شکارچیانی که برای شکار برخی از حیوانات دریائی که در سواحل آن بکثرت یافت میشود و گاهگاه بدان جا میروند، انسانی در آن محل زندگی نمیکند. این دو جزیره تا 1553 ناشناخته بود و در سال مذکور ویلوبی انگلیسی اولین بار آن را کشف کرد. (از دائرة المعارف بستانی ). مؤلف ملحقات منجد آرد: مجموعه ٔ جزائری است در اوقیانوس منجمد شمالی در شمال روسیه و شکارچیان در آنجا بصید سگ دریائی و انواع ماهی و حیوانات خزدار می پردازند.
ترجمه مقاله