ترجمه مقاله

زانت

لغت‌نامه دهخدا

زانت . (اِخ ) از جزائر دریای ایونی واقع در سواحل غربی و جنوبی شبه جزیره ٔ بالکان است و فاصله ٔ آن تا شبه جزیره ٔ مره و جزیره ٔ سفالنی (یکی از جزائر سواحل غربی و جنوبی بالکان ) بسیار اندک است . بستانی آرد: از جزایر یونان در دریای ایونی است ، واقع در 8 یا 10 میلی جنوب کیفالونی (سفالنی ) و 15 میلی مره . وضع جغرافیائی 37565 عرض شمالی و 20415 طول شرقی آن است . طول آن 24 و عرض آن 12 و محیط آن 60 میل است . غلات و گیاهان زانت فراوان است و دارای دشت مزروعی وسیعی میباشد. یکی از معادن این جزیره معدن جبسین است و در عصر هرودت چاه های قیر (نفت ) آن شهرت داشته و این چاهها در 10 میلی شهر زانت (کرسی جزیره ٔ زانت ) واقع بوده است . پیوسته زلزله هائی خانمان برانداز این جزیره را تهدید می کرده است . یکی از جمله ٔ وحشتناکترین زلزله های آن در دسامبر سال 1820 رخ داد و موجب هلاک بسیاری از سکنه و خرابی بسیاری از عمارات گردید. مهم ترین صادرات زانت روغن زیتون ، صابون ، شراب ، انار، خربزه ، نوعی شفتالو، نارنج و دیگر انواع میوه است . گله داری میش نیز اندکی متداول است . و سکنه ٔ آن 40هزار تن اند.(از دائرة المعارف بستانی ). و مؤلف قاموس الاعلام ترکی آرد: از جزائر هفتگانه ٔ یونان است . طول آن از شمال غربی بجنوب شرقی 37 کیلومتر و عریض ترین قسمت آن 20کیلومتر و مجموع مساحت آن 437 کیلومتر مربع است ... این جزیره دارای معادن نفت و فسفر و کوههای بسیار است . بلندی یکی از کوههای این جزیره که هیری نام دارد 75 متر است - انتهی . و رجوع به ملحقات المنجد شود.
ترجمه مقاله