ترجمه مقاله

زبایر

لغت‌نامه دهخدا

زبایر. [ زَ ی ِ ] (اِخ ) مجموعه ٔ جزایری است در بحر احمر، در 15 درجه ٔ عرض شمالی و 42 درجه ٔ طول شرقی . بزرگترین جزایر این مجموعة الجزایر جزیره ٔ زبیر است که بیشتر مایل به شرق است . طول این جزیره از شمال به جنوب سه میل و محیط آن 8 میل و ارتفاع آن 600 پا است . دیگر از جزایر این مجمع الجزایر جزیره ٔ سبا است واقع در غرب شمال غربی جزیره ٔ نخست (زبیر). این جزیره تقریباً مانند دائره ای است که محیطآن نیم میل است و (از لحاظ موقع جغرافیایی ) دشتی است شن زار دارای دوتپه ٔ بزرگ و در این دو تپه دو دهانه ٔ آتشفشان قرار دارد. سومین جزیره ٔ زبایر جزیره ای است که بوسیله ٔ یک سلسله صخره ها به سبا پیوسته است . دیگر از جزائر زبایر جزیره ٔ سرج است که دارای آتشفشان است و این آتشفشان در 14 آگوست (اوت ) 1846 م . آتشفشانی کرد. زبایر علاوه بر جزیره های مذکور جزایر دیگری دارد که فاقد اهمیت اند. (از دائرة المعارف بستانی ).
ترجمه مقاله