ترجمه مقاله

زینهار یافتن

لغت‌نامه دهخدا

زینهار یافتن . [ ت َ ] (مص مرکب ) امان وپناه یافتن . در امن و امان قرار گرفتن :
گر ایدون که یابم به جان زینهار
من این رنج بردارم از شهریار.

فردوسی .


اگر یابم از تو به جان زینهار
یکی پرهنر یافتی دوستدار.

فردوسی .


اگر یابم از تو به جان زینهار
به چشمم شود گنج دینار خوار.

فردوسی .


بجان ز خشم تو بدخواه زینهار نیافت
که باقی است بجان زینهار از آتش و آب .

مسعودسعد.


یاد تو خاقانیا ز داد چه سود است
کز ستم دهر زینهار نیابی .

خاقانی .


رجوع به زنهار و زینهار و ترکیبهای آن دو شود.
ترجمه مقاله