ترجمه مقاله

سافو

لغت‌نامه دهخدا

سافو. [ ف ُ ] (اِخ ) شاعره ٔ نامداری از یونان باستان که در اوائل قرن ششم پیش از میلاد مسیح در قصبه ٔ ارسوس در جزیره ٔ لسبوس بدنیا آمد. وی از یک خاندان اشرافی بود و ابتدای زندگانی را در میتیلن گذرانید. ولی بعلت حوادث سیاسی مدتی از طرف پیتاکوس به سیسیل (صقلیه ) تبعید شد. بموجب روایات افسانه ای وی دل به فانون باخت و بعلت بی مهری معشوق خود را از فراز صخره ٔ لوکاد (لوقاده ) بزیر انداخت و جان سپرد او ستایشگر مهر و زیبائی و شادی و اندوه و هوس بود و آثار وی در نُه کتاب گرد آمده بود و اینک از آنجمله دو منظومه ٔ کامل و ابیات پراکنده ای بدست است . زندگانی شاعرانه ٔ سافو موضوع آثار هنری متعدد در هنر و ادب اروپا قرار گرفته و داستانها و نمایشنامه ها و نغمه ها و اشعار و مجسمه ها و تصاویر فراوانی از وی پرداخته اند که از آن میان داستان معروفی از آلفونس دوده را باید نام برد.
ترجمه مقاله