ترجمه مقاله

سایان

لغت‌نامه دهخدا

سایان . (اِخ ) دهی است از دهستان درجزین بخش رزن شهرستان همدان واقع در 15هزارگزی جنوب رزن و 8 هزارگزی خاوری شوسه ٔ رزن بهمدان . هوای آن سرد و دارای 880 تن سکنه است . آب آنجا از قنات تأمین میشود. محصول آن غلات ، حبوب ، صیفی و لبنیات . شغل اهالی زراعت و گله داری . صنایع دستی آنان قالی بافی و راه آن مالرو است . تابستان از راه نیز اتومبیل می توان برد. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 5).
ترجمه مقاله