ترجمه مقاله

سایه فکن

لغت‌نامه دهخدا

سایه فکن . [ ی َ / ی ِ ف َ / ف ِ ک َ ] (نف مرکب ) سایه انداز. سایه دهنده . سایه گستر :
پراکنده گشت آن بزرگ انجمن
همه شاد از آن سرو سایه فکن .

فردوسی .


توانم مگر پایگه ساختن
بر شاخ آن سرو سایه فکن .

فردوسی .


سایه ٔ خویش هم نهان خواهم
چون شود سرو دوست سایه فکن .

خاقانی .


کم مباش از درخت سایه فکن
هر که سنگت زند ثمر بخشش .

ابن یمین .


رجوع به سایه افکندن و سایه فکندن شود.
ترجمه مقاله