ترجمه مقاله

شاد فیروز

لغت‌نامه دهخدا

شاد فیروز. (اِخ ) (شهر) نام قصبه ای در قبله کوه سبلان در آذربایجان . ابن البلخی درباره ٔ آن نویسد : «پیروزبن یزدجرد نرم ... این شهرها کرده است :... شاد فیروز از آذربایجان ». (فارسنامه . ص 83). حمداﷲ مستوفی درباره ٔ آن چنین آورده است : «اناد و ارجاق دو قصبه است در قبله ٔ کوه سبلان افتاده ، قصبه ٔ اناد فیروزبن یزد گردبن بهرام گور ساسانی ساخت و در اول بعضی شادار بعضی شاد فیروز خواندندی و ارجاق پسرش قبادبن فیروز ساخت هوای هر دو معتدل است و آب از کوه سبلان جاری ، باغستان نیکو و فراوان دارد و میوه و انگورو خربزه و جوز بسیار بود و قریب بیست موضع از توابعآنجا است . حقوق دیوانیش هفت هزار دینار مقرر است ». (نزهة القلوب مقاله ٔ 3 ص 83). و رجوع به شادار شود.
ترجمه مقاله