ترجمه مقاله

شعوری

لغت‌نامه دهخدا

شعوری . [ ش ُ ] (اِخ ) حسن شعوری حلبی . از مشاهر ادباست که در حلب متولد شده و به اسلامبول رفته و در سلک منشیان دولتی منسلک و در رشته ٔ معارف مشهور. و از تألیفات و آثار قلمی اوست :
1- پندنامه ٔ ترکی منظوم ، که ترجمه ٔ پندنامه ٔ شیخ عطار است . 2- دیوان شعر. 3- فرهنگ ، که لغت فارسی به ترکی است در دو جلد و به فرهنگ شعوری (یا لسان العجم ) مشهور است (چ 1155 هَ . ق .).وی به سال 1105 هَ . ق . درگذشت . (از ریحانة الادب ج 2ص 330) (از لسان العجم ). و او راست : دستورالعمل ، در استعارات و اصطلاحات و ضروب و امثال و نادرات فارسی . (یادداشت مؤلف ).
ترجمه مقاله