ترجمه مقاله

صالح چلبی

لغت‌نامه دهخدا

صالح چلبی . [ ل ِ ح ِ چ َ ل َ ] (اِخ ) وی یکی از شعرای عثمانی است و در عهد سلطان سلیمان قانونی میزیست . او کمالات خویش را از کمال پاشازاده استفاده کرد و به مدرسی مدرسه ٔ سراجیه ٔ ادرنه تعیین شد و به امر صدر اعظم ابراهیم پاشا فتوحات پادشاه را در مجارستان و ردوس بنظم آورد و مورد عنایات شاهانه واقع گشت ، سپس به مدرسی مدرسه ٔ مرادپاشا و مدرسه ٔ صحن ثمانیه منصوب گشت و از جانب پادشاه به ترجمه ٔ قصه ٔ فیروزشاه مأمور گردید. آنگاه قضاوت حلب و شام و مصر یافت و سرانجام متقاعد شد. سپس نزدیک جامعی که برادر وی نشانجی بک در جوار ابوایوب بنا کرده بود خانه و باغچه ای ساخت و کنج انزوا گزید و در خلال این احوال از جانب شاهزاده سلطان بایزید به ترجمه ٔ کتاب «جوامعالحکایات » مأمور شد. و در حین این اشتغال به مدرسی مدرسه ٔ ابوایوب تعیین گشت و پس از مدتی دوباره عزلت گزید و بسال 973 هَ . ق . درگذشت . (قاموس الاعلام ترکی ).
ترجمه مقاله