صبحکم اﷲ بالخیرلغتنامه دهخداصبحکم اﷲ بالخیر. [ ص َب ْ ب َ ح َ ک ُ مُل ْ لا ه ُ بِل ْ خ َ ] (ع جمله ٔ فعلیه ٔ دعایی ) صبح باخیر دارد خدای شما را. روز به شما خوش . و ضمیر جمع «کم ُ» برای احترام یا خطاب به جمع است .
