ترجمه مقاله

طالش

لغت‌نامه دهخدا

طالش . [ ل ِ ] (اِخ ) کوه طالش . کوههای طالش بموازات ساحل بحر خزر تا ماسوله امتداد یافته . ارتفاع آن کمتر از قراجه داغ ولی اهمیت جغرافیائیش بیشتر است زیرا که دامنه ٔ آن مستقیماً در بحر خزر فرورفته و فقط حاشیه ٔ باریک و سراشیبی تشکیل داده و هیچ رودی آن را قطع نمیکند. و مانند سدی ما بین فلات آذربایجان و بحر خزر میباشد، و دارای جنگلهای انبوه است ، کوههای طالش خط اتصال رشته های درهم و آتش فشانی کوههای نوح و سبلان و رشته ٔ منظم البرز میباشد، و امتداد آن برخلاف کوههای مزبور، شمالی و جنوبی است . مرتفعترین قله ٔ آن در شمال ماسوله ، در حوالی باجیلان 2/402 متر ارتفاع دارد. و کرانه ٔ قیرچم فلات آذربایجان را به دریا متصل مینماید. (جغرافی کیهان ص 34 ج 1).
ترجمه مقاله