ترجمه مقاله

طاوس رنگ

لغت‌نامه دهخدا

طاوس رنگ . [ وو رَ ] (ص مرکب ) هر رنگ که به طلائی زند. به رنگ طاوس . مطوّس :
ز پستان آن گاوطاوس رنگ
برافراختی چون دلاور پلنک .

فردوسی .


نشستنگه رود و می ساختند
ز بیگانه خرگه بپرداختند
بدیبا زمین کرده طاوس رنگ
ز دینار و دیبا چو پشت پلنگ .

فردوسی .


ز دیبا در و دشت طاوس رنگ
دم نای هر جای و آواز چنگ .

اسدی .


پس و پیش ترکان طاوس رنگ
چپ و راست شیران پولادچنگ .

نظامی .


ترجمه مقاله