طایراوسون

طایراوسون . [ ی ِ ] (اِخ ) مقدم قوم اوهات مرکیت (از اقوام چنگیزی ). (جامعالتواریخ بلوشه ص 3) خواندمیر در حبیب السیر نام این شخص را بدین طریق ضبط کرده : «طایرالسون » و گوید: قولون دختر طایر السون یکی از پنج نفر زنان چنگیزخان بوده که بر سایر خاتونهای او برتری داشته اند. (حبیب السیر چ قدیم تهران جزء اول از ج 3 ص 7). ولی بلوشه ناشر جامعالتواریخ گوید: ضبط درست این اسم طایراوسون (دایراسون ) است ؛ زیرا در تاریخ مغولهای شرقی تألیف سننگ سچن ص با حروف مغولی به همین نحو ضبطشده است . (جامعالتواریخ رشیدی مقدمه ٔ بلوشه ص 7).