ترجمه مقاله

عذبة

لغت‌نامه دهخدا

عذبة. [ ع َ ذَ ب َ ] (ع اِ) چغزلاوه .(منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). ج ، عذبات . (از اقرب الموارد). || شمله ٔ دستار. || سر شراک . سربند کفش از دوال . || چابق تازیانه . (منتهی الارب ) (آنندراج ). رشته ٔ تازیانه . (برهان قاطع). گره تازیانه . (مهذب الاسماء) : همه را به اسماء و سیما بشناخت در زیر عذبه ٔ تعذیب جمعی را به دست باز داد. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 399). || سرزبان . (مهذب الاسماء). تیزی زبان . (منتهی الارب ) (آنندراج ). || سرشاخ درخت . (مهذب الاسماء). شاخ درخت . (منتهی الارب ). ج ، عَذَب . || سرنیزه . || رشته ٔ ترازو. (از مهذب الاسماء). رشته ای که میان دسته ٔ ترازو یعنی شاهین ترازو بندند. (برهان قاطع). || دوال که بر گردن سگ افکنند. || طیلسان . (مهذب الاسماء).
ترجمه مقاله