ترجمه مقاله

لینة

لغت‌نامه دهخدا

لینة. [ ن َ ] (اِخ ) آبکی است به راه مکه کنده ٔ حضرت سلیمان . (منتهی الارب ). موضعی است در دیار نجد... مقابل هُر. سکونی گوید: منزل چهارم واسط به مکه . و نیز لینة آبی است بنی غاضرة را که شیاطین سلیمان کنده اند. (از معجم البلدان ). موضعی در طریق واسط به مکة میان سویة و ثعلبیة، واقع در سی میلی سویة و 25میلی ثعلبیة. (نزهة القلوب چ اروپا ص 170). اقامتگاه آل اجود، بطنی از بطون غزیه بوده است . (صبح الاعشی ج 1 ص 324). موضع فی بلاد نجد عن یسارالمصعد بحذاء الهر و بها رکایا عادیة نقرت من حجر رخو و ماؤها عذب زلال و قال السکونی : لینة هو المنزل الرابع لقاصد مکه من واسط و هی کثیرة الرکی و القلب ماؤها طیب و بها حوض السلطان و منه الی الخل و هی لبنی غاضرة، و یقال انها ثلاثماة عین ... و قرأت فی دیوان شعر مضرس فی تفسیر هذا الشعر: قال المضرس :
لمن الدیار غشیتها بالاثمد
بصفاء لینة کالحمام الرُکد...
قال : لینة ماء لبنی غاضرة یقال ان شیاطین سلیمان احتفروه . و ذلک انه خرج من ارض بیت المقدس یرید الیمن ، فتعدی بلینة، و هی ارض حسناء فعطش الناس و عز علیهم الماء فضحک علیهم شیطان کان واقفاً علی رأسه فقال له سلیمان : ما الذی یضحکک فقال اضحک لعطش الناس و هم علی لجةالبحر فامرهم سلیمان فضربوا بعصیهم فانبطواالماء و قال زهیر:
کان ریقتها بعدالکری اغتقبت
من طیب الراح لمایغدان عتقا
شج السقاة علی ناجودها شبعاً
من ماء لینة لا طرفاً و لا رنقاً.

(معجم البلدان ج 7 ص 348).


ترجمه مقاله