ترجمه مقاله

مالاریا

لغت‌نامه دهخدا

مالاریا. (فرانسوی ، اِ) تب لرز. تب لرزه . نوبه . تب آجامی . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). مرضی عفونی که حاملش نوعی میکرب از راسته ٔ جانوران یک سلولی و جزو هاگ داران است . میکرب این مرض بوسیله ٔ نیش پشه ٔمخصوصی بنام آنوفل که دراماکن باتلاقی و مردابها بفراوانی موجود است وارد خون بدن انسان می شود. میکربهای مالاریا مستقیماً گلبولهای قرمز خون را مورد حمله قرار می دهند و از بین می برند و ایجاد کم خونی شدید در مریض می نمایند. از این رو مالاریا مرضی است خطرناک که باید مبارزه ٔ مداوم و شدید با پشه ٔ ناقل میکرب آن بعمل آید. میکرب این مرض موسوم به هماتوزوئر است . چون این ناخوشی در دوران استقرارش به تناوب (یک یا دو سه روز در میان ) ایجاد تب و لرز می کند به تب نوبه نیز موسوم است . تب لرز. تب نوبه . تب نوبه ای . نوبه تب لرزه . (فرهنگ فارسی معین ). و رجوع به تب مالاریا شود.
ترجمه مقاله