ترجمه مقاله

مظهر هندی

لغت‌نامه دهخدا

مظهر هندی . [ م َ هََ رِ هَِ ] (اِخ ) قاضی آکره است . مداح فیروز شاه و عین الملک بوده بعضی او را مظهر مذکور خوانند و بعضی جدا دانند علی ای حال به نام او میباشد. از اوست :
امروز بامداد که برخاستم ز خواب
با طالع خجسته و با خاطر صواب
دیدم زمین چو صحن بهشت است جانفزا
آراسته به زیور و افروخته به تاب .
و نیز:
صبحدم کاینه ٔ چرخ زدودند ز رنگ
زهره بنمود رخ از ثور چو ماه از خرچنگ
اندرآمد ز در حجره ٔ من مست و خراب
دلبر غنچه دهانی شکری تنگ به تنگ .

(از مجمعالفصحاء ج 1، ص 505).


ترجمه مقاله