ترجمه مقاله

ملاعب ظله

لغت‌نامه دهخدا

ملاعب ظله . [ م ُ ع ِ ب ُ ظِل ْ ل ِه ْ ] (ع اِ مرکب ) مرغی است که آن را خاطف ظله نیز گویند. (منتهی الارب ). نام مرغی درازبال و کوتاه گردن در بادیه ،که پشت آن سبز و شکم وی سپید است و آن را خاطف ظله نیز می گویند. (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). مرغی است که آن را رقراق نیز نامند و ظاهراً خاطف ظله نیز همین است . دم سنجه . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
ترجمه مقاله